около Хорст Мессерер, Менеджер по продуктам, технологии передачи данных, сети и шины, HELUKABEL
Тот факт, что кабель имеет маркировку UL, не обязательно гарантирует его приемлемость; в конце концов, утверждение может быть непростой задачей. Прежде чем выбрать кабель для устройства или машины, важно знать разницу между этими типами утверждений.
Рынок Северной Америки является важным для продажи машин и оборудования международного производства. Одобрение Underwriters Laboratories (UL) не менее важно для производителей, поскольку оно облегчает выход на рынки США и Канады. Одобрение UL может распространяться как на всю машину в целом, так и на все используемые отдельные компоненты, хотя, как правило, именно последнее облегчает приемку. Однако существуют существенные различия между отдельными типами одобрения и тем, как с ними обращаются инспекторы, что может вызвать потенциальные проблемы в процессе приемки.
Существует два типа разрешений UL – перечисленные UL и УЛ узнал – и у каждого из них есть свои уникальные отличия. Инспекторы, как правило, лучше знакомы с требованиями, указанными в UL, что означает, что они с большей готовностью принимают эту маркировку. Инспекторы, как правило, запоминают стандарт, поскольку сталкиваются с ним неоднократно, и поэтому могут быстрее принимать решения в процессе принятия. Для инженеров-технологов это значительно экономит время и снижает затраты, поскольку затраты на испытания и приемку значительно ниже.
С другой стороны, маркировка UL Recognized скрывает сотни типов материалов для электропроводки электроприборов (AWM), которые можно найти в идентификационной карточке UL, идентифицирующей существующие стили AWM производителя. Одобрение выдается после того, как продукт для машины или проводного устройства отправляется в UL с информацией о его применении (например, уровень напряжения, огнестойкость, диапазон температур и т.д.). Затем сотрудники UL проверяют механические свойства изделия и, если требуемые параметры соблюдены, выдают существующий стандарт AWM. Если это не так, выдается новый стандарт AWM.
Однако приемка может оказаться сложной задачей. Из-за огромного количества стилей AWM инспектор не может сразу сказать, к какой категории относится продукт. Для определения правильной категории требуется дополнительное исследование, а при наличии от 50 до 80 различных кабелей для каждой машины проверка может занять много времени. Кроме того, в процессе исследования инспектор может столкнуться с критерием, препятствующим приемке. В этом случае заказчику придется отрегулировать свое оборудование, прежде чем снова подавать заявку на одобрение. Очевидно, что это требует значительных затрат времени и денег.
Как правило, если возникают какие-либо проблемы, то это происходит не из-за того, что продукт не одобрен, а скорее из-за того, что у него неправильный тип одобрения. В следующем примере объясняется сложность проблемы.
Инженер-технолог устанавливает несколько станков на заводе. Станки соединены между собой направляющим кабелем с полиуретановой оболочкой (PUR), который имеет сертификат UL AWM или CMX, указанный в списке UL.
Несмотря на то, что полиуретан является отличным материалом для постоянно перемещающихся кабелей, требующих длительного срока службы, он не обладает высокой огнестойкостью из-за своего химического состава. Таким образом, хотя этот кабель может быть пригоден для прокладки проводов внутри машины, он не подходит для подключения отдельных машин.
Кроме того, возникает следующая проблема: кабели прокладываются по полу в открытых или закрытых кабельных лотках. Кабели, проложенные таким образом, подпадают под общую классификацию кабелей (CM/CMG), которая требует проведения испытания на огнестойкость в комплекте. Если кабели укладываются в лотки, UL требует, чтобы они обладали высокими огнестойкими свойствами. Поэтому сотрудник пожарной службы, проводящий испытания, должен проверить проводку внутри машины, но не между машинами. В результате уже установленные кабели должны быть полностью или частично удалены и заменены на версии с оболочкой из ПВХ и сертификатом CMG, указанным в UL.
Клиенты часто не имеют представления о том, каким требованиям должно соответствовать их оборудование или как на самом деле выглядят различные варианты монтажа, предлагаемые североамериканскими поставщиками. Поскольку проблема является сложной, рекомендуется как можно чаще использовать кабели, указанные в стандарте UL.
Если вы сомневаетесь, выберите UL из списка
Покупателям или техническим специалистам всегда следует в первую очередь выбирать кабель, указанный в UL, поскольку так проще проверить стандарт кабеля, а приемка происходит быстрее. Если продукт соответствует стандарту, указанному в UL, инспектор будет на стороне клиента, поскольку он будет избавлен от необходимости проводить какие-либо исследования AWM. Только в том случае, если вы не можете найти подходящий стандарт, вам следует обратиться к стилям AWM.
Модели AWM вполне приемлемы, поскольку они адаптированы к конкретной области применения, но не все области применения могут соответствовать требованиям стандарта UL. Показательный пример: к деревообрабатывающему станку предъявляются иные требования к проводке, чем к металлообрабатывающему станку или автоматизированному станку.
Следующий пример иллюстрирует наилучший подход к выбору подходящего кабеля. Кабель для прокладки должен быть одобрен UL. Для этого на выбор предлагаются два стандартных материала оболочки — полиуретан и ПВХ. Оболочки из ПВХ могут быть обозначены как CM или CMG. Полиуретановые оболочки могут быть выполнены в стиле AWM или CMX. Однако последняя версия удовлетворяет только индивидуальному испытанию кабеля на огнестойкость и, следовательно, не дает никаких преимуществ в отношении огнестойкости. Несмотря на то, что инспектор сразу же узнает об относительно слабом испытании на огнестойкость по стандарту CMX, ему придется проверить это на соответствие стандарту AWM. Если используется гусеничный кабель CMG с оболочкой из ПВХ, этот кабель не прослужит на трассе так долго, как полиуретановый кабель. Однако кабель также может быть установлен в кабельном лотке, и инспектор с этим согласится.
Европа уделяет особое внимание материалам, используемым в кабелях, в то время как США уделяют особое внимание огнезащитным свойствам.
К сожалению, утверждения в Северной Америке и Европе не всегда совпадают, поскольку со временем меняются многие элементы и на ситуацию можно смотреть по-разному. При получении европейских разрешений большое внимание уделяется, в первую очередь, используемым материалам, таким как количество опасных пластификаторов или продуктов, не содержащих свинец. Кабели, устанавливаемые в зданиях, не должны содержать галогенов, иметь низкую плотность дыма или токсичность.
Однако огнестойкость является приоритетом при сертификации UL. К сожалению, огнестойкость не является главным приоритетом в Европе, когда при пожаре образуется дым, горючие или токсичные газы. Хотя регулирующие органы могут расходиться во мнениях относительно того, как правильно это сделать, факт остается фактом: в Северной Америке пожары также возникают при использовании кабелей с чрезвычайно высокой огнестойкостью из-за содержащихся в них опасных материалов, и при использовании европейских решений пожаров удается избежать не в меньшей степени.
Кабели передачи данных, указанные в стандарте UL
Кабели передачи данных описаны в стандарте UL 444. В зависимости от области применения и требований к огнестойкости в отдельных главах приведены стандартные обозначения CMP, CMR, CM, CMG и CMX в соответствии с соответствующими критериями для кабелей передачи данных.
К кабелям с оболочкой из ПВХ применяются кабели с оболочкой из ПВХ, указанные в стандартах UL CM или CMG (испытание на огнестойкость в комплекте), а также кабели, признанные в стандарте AWM (индивидуальное испытание на огнестойкость в вертикальном или горизонтальном положении). То же самое относится к огнестойким некоррозионным (FRNC) версиям. Версии CMX, указанные в UL или признанные UL, применимы к кожухам из полиуретана; однако оба типа существуют только при проведении индивидуальных вертикальных или горизонтальных испытаний на огнестойкость.
Кабели с полиэтиленовой оболочкой (PE) для наружной или подземной прокладки не обладают огнезащитными свойствами и поэтому не сертифицированы UL. Что касается огнезащитных свойств, то полиуретан никогда не выдерживает испытания на огнестойкость в комплекте, однако этот материал обладает хорошей химической и механической стойкостью. При прокладке кабельных трасс этот кабель имеет значительно более длительный срок службы, чем материалы на основе ПВХ.
ХЕЛУКАБЕЛЬ
www.helukabel.com